mardi 6 février 2018

Donde es? C’est où?


Quelle journée!  Beaucoup de marche à La Paz, cette grande ville comme dans un grand trou! Je l’ai dit me semble hier dans mon article mais là aujourd’hui j’en ai eu la preuve!

Je suis partie de ma chambre un peu tard, beau soleil et avec l’intention d’aller voir le marché, j’avais une idée de l’endroit et même sans carte je m’y suis retrouvée! Hanhanhan?



Sauf quand il est venu le temps de trouver une agence pour savoir comment repartir demain, là j’ai vraiment poché!! Mais je marchais, il faisait beau et je connaissais la rue de mon hôtel alors je n’étais pas trop inquiète!  

Et je me suis tannée, j’ai demandé l’aide à David!!! Un policier qui m’a vraiment presque prise par la main en me parlant dans un anglais convenable! Are you with a group? No! No! All by myself!  OH! It is dangerous you know!!  Ah! Ben non.. voyons, je suis avec un policier!!!  Il m’a trouvée ben drôle.. et m’a aussi trouvé une agence! C’est là qu’il m’a donné son numéro de téléphone et son nom si jamais j’avais besoin d’aide et a gentiment signifié à la préposée à l’agence de bien s’occuper de moi!!!  AAAHHH!!! J’aime ça moi quelqu’un qui s’occupe de moi!! J’aurais dû le prendre en photo lui!!


Bon, à l’agence je prends une carte de la ville et je demande ... Donde esta el telefirico? I la estation de autobuses??  Les deux seules question pour organiser ma journée! Tsé, j’avais préparé mes phrases avant de partir de mon hôtel, je commence à prendre des trucs! Coudon, je vais tu revenir au Québec avec 3 langues moi?  Non mais sérieusement, parfois j’ai inventé des mots et ça marché!! Informacion? Perdoneme!!  Haha!


Et voir la ville de la gondole, c’est spécial! Je m’attendais à payer bien plus cher que 6 bolivianos aller-retour! 1$. Et il y a quelques arrêts dans toute la traversée de la ville, c’est comme leur métro finalement!  J’ai embarqué avec des travailleurs surtout, j’avais vraiment l’air d’une touriste avec mon appareil photo!




Au terminus d’autobus, pas facile de décider avec quelle compagnie faire affaire pour me rendre ... je savais même pas encore où!!  J’avais bien quelques idées mais je me suis vraiment décidée sur place.  Je pars donc demain soir à 7h pour Sucre.  Voyage de nuit, pas le choix et j’ai pris une compagnie qui offrait les bancs de luxe pour bien dormir!!!  Je paye 180 bolivianos... environ 33$ pour 10 heures de trajet.

Avec ma carte, facile de revenir et c’est impressionnant de constater que chaque rue a sa particularité de magasins ou kiosques.  Entre autres, la rue des Opticals!  25 magasins spécialisés dans les lunettes et la vue.  Une autre, juste des costumes de déguisements, c’est fou!!






Bon, me restait juste à trouver un guichet pour retirer de l’argent et m’en retourner tranquillement vers mon hôtel, les marchés et la marche... ben assez! 

Sauf... que j’ai essayé 3 guichets sans succès, me suis ramassée dans une banque, toujours sans succès et je me suis tannée!! En sortant de la banque je dis au premier policier: Donde $ en lui faisant signe avec mes mains.. langage facile han?  Lui aussi m’a presque prise par la main et m’a montré un guichet et moi de lui demander...internacional???  Pas certaine pantoutte s’il allait comprendre... si ... si ... yéé!!! 

Bon, je suis allée m’acheter deux bières en cannette, des chips et je suis revenue à mon hôtel juste à temps!  La pluie...

Demain, je m’en vais m’éfouèrer (je ne risquerai pas ce mot en espagnol tsé!) dans un grand parc et oui marcher encore quand même! 




8 commentaires:

  1. Enfin de compte, tu as visitée La Paz. Merci pour les photos, ça nous donne une idée.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, j’ai bien aimé La Paz mais pas plus de 2 jours! Surtout parce que je n’y planifiais pas de randonnée!!

      Supprimer
  2. Merveilleuse Diane tu m’as faire rire ce matin, j’en ai besoin, ici c’est l’enfer blanc, 🤢.

    RépondreSupprimer
  3. Ah! Merci Chantal...merveilleuse toi-même!! Tiens...j’essaye de te faire un FT!!!😘

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour des terres froides du nord de l'Ontario...
    Sucre, sera un séjour de courte ou longue durée et quelle sera la suite de ton périple?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce sera court à Sucre, encore une grosse ville quand même!! Et je pars ensuite pour Uyuni... j’en parlerai dans mon blog ce soir...!! 😘

      Supprimer
  5. Ola Diane,
    Veo que sabes hablar bastante bien Boliviano.
    Cada dia te leo con muncha alegria.
    Aprobecha bien de tu viaje.
    Con Toda mi amistad.
    Andres


    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ben là André! J’ai été obligée d’aller voir sur Google la traduction...suis pas parfaite tsé!! Merci de tes commentaires de Marseille! Mon prèf du GR20!!

      Supprimer